Blaze

music : Robohiko

lyrics : Sforza_t

vocal : Hatsune Miku

date : 15 avril 2009

lyrics (romaji)

Amaku sasayaku kotoba ni
Karisome no kioku kasanete yuku

Machi wo nagareru MERODI
Shiawase na uso wo kureru

Nani wo motometemo
Nani wo nokoshitemo
Onaji asu ga kuru

Kowarete midarete sakarete
Chirabaru kakera wo mitsumete

Nagareru kuro no RIARU wo samayoeba
Koukai wo daite nemuru

Akaku nijinda kizuato
Fureru koto osore tameratteru

Itsuka nagareta MERODI
Awai risou dake miseru

Nani wo motometara
Nani wo tsukametara
Chigau asu ga kuru ?

Tozashite motomete kogarete
Chirabaru kakera wo atsumete

Tashikana nanikaga tooku karitateru
Imi mo wakaranai mama ni

Ima mieru sekai
Subete kowashitanara
Anata ni chikazukeru ?

Sore tomo watashi ga kowarete shimaeba ii no kana ?

Ah...

Tookute tookute tookute
Miageru yozora wa kasunde

Nobashita udea wa itsuka mada mienai
Anata e todoku deshou ka

Kowashite motomete kogarete
Chirabaru kakera wo atsumete

Nagareru kuro no RIARU ni nomarete wa
Kawaranai yoru ni ochiru

Kanashimi wo daite nemuru

traduction : (source : paroles-musique.com)

De ces murmures disséminés
Ne résultait qu'un tas de souvenirs non originels
Cette douloureuse mélodie s'écoule
Jusqu'à me délivrer son heureux mensonge

Peu importe ce dont j'ai besoin
Peu importe ma présence
Demain sera-t-il le même ?

Ne quittant pas des yeux
Ces débris réduits en miettes
Si je vois couler ce parfum de réalité-noire
J'embrasserai alors les remords dans mon sommeil

J'ai peur que toutes ces choses s'accumulent
Et finissent par ré-ouvrir les cicatrices
Parfois cette mélodie s'écoule
Et ne me montre que de pâles désirs

Qu'importe ce dont j'ai besoin
Qu'importe ma présence
Demain sera-t-il différent ?

Même si je désire ardemment ces débris
J'en rassemble les miettes et les disperse
Au loin, là ou je les ai indiscutablement empruntés
Même si leur sens m'échappe encore

Je regarde dès lors ce monde
Si je détruis tout
Te rapprocheras-tu de moi ?

Et si je m'autodétruisais, ce serait peut-être mieux non
?

Ah...

D'encore et encore plus loin
Je peux voir dans ce ciel nocturne ces débris s'envolés
Mais on ne me voit toujours pas même les bras tendus
Je me demande s'ils peuvent t'atteindre

Même si je brûle de vouloir ces débris
J'en rassemble les miettes et les disperse
J'assimile cette fluide réalité-noire
Sans comprendre pourquoi elle me fait sombrer

La tristesse me plonge dans le sommeil