music, lyrics : Lamaze-P

vocal : HatsuneMiku

date : 11 décembre 2008

lyrics (romaji)

Po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po pi po pi po
Po pi po pi po pi po pi po
Popi po pi po po pip pi i

Saa nome omae suki daro ? Yasai Jusu
Watashi ga kimeta ima kimeta
Dakara nonde watashi no yasai jusu
Kakaku wa nihyaku yen 

Maroyaka yasai jusu
Fuwa fuwa yasai jusu
Ichi-ban osusume nano wa
Midori no jusu ! 

Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Vegitaburu na a-a-a-a-a
Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Seimei afureta a-a-a-a-a

Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Anata mo ima a-a-a-a-a
Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Yasai jusu ga suki ni naru !

► Hatsune Miku V3's cover ◄

► Kagamine Rin's cover ◄

traduction : (source : nautiljon.com) 

Po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po pi po pi po
Po pi po pi po pi po pi po
Popi po pi po po pip pi i

Tu aimes le jus de légumes, n'est pas ? 
J'ai décidé que tu le devais, maintenant 
Donc bois-ça ! Mon jus de légumes
Qui coûte 200 yens

Un doux jus de légumes
Un jus de légumes crémeux
Le meilleur de tous, que je recommande
C'est le jus vert aux légumes ! 

Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Légumes ! 
Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Ils regorgent de vie ! 

Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po
Maintenant tu l'es aussi
Po pi po pi po po pi po
Po pi po pi po po pi po